Forum Officiel du Shred Suisse
 
AccueilAccueil  PortailPortail  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 Championnat d'Europe 2005

Aller en bas 
AuteurMessage
Tazio
Administrateur
avatar

Nombre de messages : 697
Localisation : Pully,Suisse
Date d'inscription : 10/08/2004

MessageSujet: Championnat d'Europe 2005   Jeu 2 Juin à 17:04

(j'ai déjà postée une traduction un message plus bas... si jamaas, pas besoin de s'attarder ici @+)

Hello footbag friends!!!

The Polish Footbag Association is glad to announce the 7th IFPA European
Footbag Championships in Wroclaw (Poland). We invite you to a city that
is over 1000 years old with charming atmosphere and beautiful places.
This year, the event will be in a very nice and high standard sport ground.

*Please note: Wroclaw is *not* Warsaw! These are separate cities, very
far apart. Please do not accidentally travel to Warsaw if you are trying
to come to this event!

Below is more detailed information:

Website:
--------

The official website and registration will be on line on 5th June 2005;
until then, check regularly for updates to the footbag.org event listing
at: http://www.footbag.org/events/show/1104851808

Accommodation:
--------------

There are two types of accommodation:

Low-cost accommodation will be provide by Student House, where we
have 600 places ("low standard") at 30PLN/night. Registration for the
Student House is available at check-in at the event site.

The official event hotel is Hotel GEM (http://www.hotelgem.com.pl)
and you should book now to be sure you get a place!

Food:
-----

We will provide food on site.

Fees:
-----

Main event fee: EU 15 (Euros)
-one discipline included
-entrance to all parties
-player pack

Each next category: EU 5

Late registration fee: EU 10

Deadlines:
----------

On-line registration closes Thursday 7th July at 10a.m.

Late Registration on site for Intermediate Freestyle and Net closes 13th
July at 9p.m.

Late Registration on site for Open Freestyle and Net closes 14th July at
12a.m.

Schedule:
---------

Wednesday, July 13th, 2005
14:00 Late registration on site
18:00 EFC Meeting
19:30 Judges Meeting
21:00 The End of registration on site

All disciplines take place at sports grounds of Hotel GEM
Address: Baudouina de Courtenay 16
Golf takes place at Park Szczytnicki

Thursday, July 14th, 2005
10:00 Official Opening of 7th IFPA European Footbag Championships 2005
10:30 Intermediate Singles Net Qualifications
10:30 Intermediate Freestyle Qualifications
12:00 Open Golf Qualifications
14:00 Intermediate Doubles Net Qualifications
15:00 Women’s Shred30 Qualifications
15:15 Men’s Shred30 Qualifications
After party

Friday, July 15th, 2005
10:00 Open Singles Net Qualifications
11:00 Open Singles Freestyle Qualifications
12:00 Open Golf Qualifications
14:00 Open Doubles Net Qualifications
15:00 Open Doubles Freestyle Qualifications
15:30 Women’s Singles Freestyle Qualifications
15:45 Open Man Big3 Qualifications
After party

Saturday, July 16th, 2005
10:00 Intermediate and Open Singles Net Quarterfinals
11:00 Intermediate and Open Doubles Net Quarterfinals
12:30 Intermediate Single Net Semi-finals
13:30 Intermediate Doubles Net Semi-finals
14:30 Open Singles Net Semi-finals
15:30 Open Doubles Net Semi-finals
17:00 Intermediate Freestyle Semi-finals
17:00 Open Doubles Freestyle Semi-finals
18:30 Open Singles Freestyle Semi-finals
19:15 Mens Shred30 Semi-finals
19:45 Big3 Semi-finals
21:00 After party

Sunday, July 17th, 2005
12:00 Open Golf Finals
13:00 Intermediate Singles Net Finals
14:00 Intermediate Doubles Net Finals
15:00 Open Singles Net Finals
16:00 Open Doubles Net Finals
17:00 Intermediate Singles Freestyle Finals
17:30 Shows
17:50 Women’s Singles Freestyle Finals
18:20 Open Doubles Freestyle Finals
18:20 Shows
18:40 Open Singles Freestyle Finals
19:10 Shows
19:30 Shred30 Finals
20:00 Big3 Finals
20:30 Street battle
21:00 Award Ceremony
22:00 After party
24:00 Official Ending of 7th IFPA European Footbag Championships 2005

See you this summer.
Antek Szczeniowski and Patrycja Szczeniowska


Dernière édition par le Lun 13 Juin à 10:10, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://footbag.forumactif.com
Tazio
Administrateur
avatar

Nombre de messages : 697
Localisation : Pully,Suisse
Date d'inscription : 10/08/2004

MessageSujet: Re: Championnat d'Europe 2005   Jeu 2 Juin à 17:23

ptite traduction :

Bonjours amis du footbag!!!

L'association Polonaise de footbag est heureuse de vous annoncez que le 7ième Championnat d'europe se déroulera a Wroclaw (pologne). Nous vous invintons dans une villes qui a passé 1000 ans avec une atmosphère charmante et de manifiques places.
Cette anné l'évènements se déroulera dans un très nice (bon) terrain de sport.

Attention Wroclaw n'est pas Warsaw! se sont deux villes completements séparé et éloigné. Ce serais bête de se trouver ailleur (lol)

ci dessous plus d'information :

site web : le site offciel sera operationel le 5juin, en attendant http://www.footbag.org/events/show/1104851808

Logement :


il y en a plein, parmis : l'hotel http://www.hotelgem.com.pl , et une Miason d''Etudiants bon marché, ou ils ont 600 places de libre a 30 PLN la nuit. reservation sur le site de l'évènement

Nourriture :sur place ...

Registration :
On-line registration closes Thursday 7th July at 10a.m.

Late Registration on site for Intermediate Freestyle and Net closes 13th
July at 9p.m.

Late Registration on site for Open Freestyle and Net closes 14th July at
12a.m.

programme :

Wednesday, July 13th, 2005
14:00 Late registration on site
18:00 EFC Meeting
19:30 Judges Meeting
21:00 The End of registration on site

All disciplines take place at sports grounds of Hotel GEM
Address: Baudouina de Courtenay 16
Golf takes place at Park Szczytnicki

Thursday, July 14th, 2005
10:00 Official Opening of 7th IFPA European Footbag Championships 2005
10:30 Intermediate Singles Net Qualifications
10:30 Intermediate Freestyle Qualifications
12:00 Open Golf Qualifications
14:00 Intermediate Doubles Net Qualifications
15:00 Women’s Shred30 Qualifications
15:15 Men’s Shred30 Qualifications
After party

Friday, July 15th, 2005
10:00 Open Singles Net Qualifications
11:00 Open Singles Freestyle Qualifications
12:00 Open Golf Qualifications
14:00 Open Doubles Net Qualifications
15:00 Open Doubles Freestyle Qualifications
15:30 Women’s Singles Freestyle Qualifications
15:45 Open Man Big3 Qualifications
After party

Saturday, July 16th, 2005
10:00 Intermediate and Open Singles Net Quarterfinals
11:00 Intermediate and Open Doubles Net Quarterfinals
12:30 Intermediate Single Net Semi-finals
13:30 Intermediate Doubles Net Semi-finals
14:30 Open Singles Net Semi-finals
15:30 Open Doubles Net Semi-finals
17:00 Intermediate Freestyle Semi-finals
17:00 Open Doubles Freestyle Semi-finals
18:30 Open Singles Freestyle Semi-finals
19:15 Mens Shred30 Semi-finals
19:45 Big3 Semi-finals
21:00 After party

Sunday, July 17th, 2005
12:00 Open Golf Finals
13:00 Intermediate Singles Net Finals
14:00 Intermediate Doubles Net Finals
15:00 Open Singles Net Finals
16:00 Open Doubles Net Finals
17:00 Intermediate Singles Freestyle Finals
17:30 Shows
17:50 Women’s Singles Freestyle Finals
18:20 Open Doubles Freestyle Finals
18:20 Shows
18:40 Open Singles Freestyle Finals
19:10 Shows
19:30 Shred30 Finals
20:00 Big3 Finals
20:30 Street battle
21:00 Award Ceremony
22:00 After party
24:00 Official Ending of 7th IFPA European Footbag Championships 2005

a cette été !
Antek Szczeniowski and Patrycja Szczeniowska
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://footbag.forumactif.com
kgil
Shredissimo
avatar

Nombre de messages : 590
Localisation : lausanne
Date d'inscription : 11/08/2004

MessageSujet: Re: Championnat d'Europe 2005   Jeu 2 Juin à 18:25

Cool merci comme ça je vais pouvoir m'organiser!! Very Happy
A+

_________________
kgil / krim / K'rim / karimsupershred / Special K
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Tazio
Administrateur
avatar

Nombre de messages : 697
Localisation : Pully,Suisse
Date d'inscription : 10/08/2004

MessageSujet: Re: Championnat d'Europe 2005   Mer 22 Juin à 13:33

Hi, everyone.

Here are some important updates for the 2005 IFPA European Footbag
Championships which are happening this July 14-17 in Wroclaw, Poland.

You can always find the latest information linked from the footbag.org
event listing (http://www.footbag.org/events/show/1104851808) and at
our NEW WEBSITE:

http://www.footbag.com.pl/2005

ONLINE REGISTRATION IS OPEN:
First off -- please go and register on-line at:
http://footbag.com.pl/2005/en/reg.htm

Next, read the new, updated schedule and other information below and
visit the website for updates between now and the event.

I and the other organizers of the 2005 Euros are looking forward to
the event and hoping that everyone can join us in beautiful Wroclaw
for a great competition!

Antek Szczeniowski and the other Euros Organizers
euros05@ifpa.footbag.org


-------------------------------------------------------------------------

UPDATED Schedule:

Wednesday, 13 July 2005
11:00 Shred and Net practice at the Hotel Gem site
17:00 Check in and registration on site opens
18:00 - 21:00 Judges meeting (Hotel Gem
21:00 Check In and on site registration closes
(all Intermediate Players have to be registered!)

Thursday, 14 July 2005
10:00 - 11:00 Last Minute on site registration
11:20 Official Opening of the European Footbag Championships 2005
11:45 Judges meeting (Judges get their schedule)
12:00 - 20:00 Intermediate Open, Women single Net Qualification
12:00 - 14:00 Intermediate single Freestyle Qualification
14:15 - 15:00 Open double Freestyle Qualification
15:15 - 15:45 Open Shred: 30sec. Qualification
16:00 - 16:45 Open Sick 3-Trick Combo Qualification
17:00 - 17:50 Open Women single Freestyle Qualification

Friday, 15 July 2005
10:00 - 20:00 Intermediate, Open, Mixed double Net Qualification
11:00 - 12:15 Intermediate single Freestyle Semi-finals
12:30 - 14:25 Open single Freestyle Qualification Pools 1-4
14:50 - 16:45 Open single Freestyle Qualification Pools 5-8(9)
18:00 - 21:00 EFC meeting

Saturday, 16 July 2005
10:00 - 18:00 Golf all Eliminations (Park Szczytnicki)
10:00 Intermediate and Open single Net Quarterfinals
11:30 - 13:30 Open single Freestyle Semi-finals
12:00 Open Women single Net Semi-finals
13:00 Intermediate and Open doubles Net Quarterfinals
13:40 - 14:00 Intermediate Freestyle Finals
14:10 - 14:45 Open double Freestyle Finals
14:55 - 15:20 Open Sick 3-Trick Combo Finals
15:00 Intermediate doubles Net Semi-finals; open singles net semifinals
16:30 Open double Net Semi-finals
16:30 Intermediate doubles Net Finals
18:20 Golf Finals (Hotel Gem)
18:30 Intermediate singles net semifinals
18:30 Open Mixed doubles Net Finals

Sunday, 17 July 2005
10:30 - 12:00 Intermediate singles Net Finals
11:00 - 12:30 Intermediate singles Net 3rd Place game
12:00 - 13:30 Open Women single Net Finals
12:30 - 14:00 Open Women single Net 3rd Place game
13:30 - 15:00 Open single Net Finals
14:00 - 15:30 Open single Net 3rd Place game
15:30 - 15:55 Open Women single Freestyle Finals
16:00 - 16:30 Open single Freestyle Finals
16:45 - 17:00 Open Shred 30 sec Finals
16:45 - 17:00 Open doubles Net 3rd Place game
17:30 - 18:00 Open double Net Finals
18:00 Awards Ceremony
19:00 Special Surprise
---------------------------------------------------------------------------

Accommodation:
--------------
Hotels:
Here on this link you can find all hotels in Wroclaw:
http://plan.pl/wroclaw/hotele/index.php?top=8

If you like to sleep well and do not spend much money on hotel, we
propose accommodation at Student House that's just 10 minutes from
the event site.
Zespó³ Szkó³ Nr 14 we Wroc³awiu.
Address: Al. Brucknera 10, 51-410 WROC£AW
Rooms: 30PLN/night per person [8.00 EUR]
Gym: 20PLN/night per person [5.00 EUR]
Cantonment will take a place on event site at the player registration

[Please pay in Polish money we want to avoid problems with exchanging
money]

Those who likes to get a breakfast to bed can choose three stars
Hotel GEM (www.hotelgem.com.pl).
Adress:
Hotel GEM
ul. Baudouina de Courtenay 16
51-606 Wroc³aw
Reception: +48 (071) 372 90 13, +48 (071) 372 92 13
Fax: +48 (071) 372 90 02
---------------------------------------------------------------------------

Event disciplines:

Intermediate single Freestyle
Open double Freestyle
Open Woman single Freestyle
Open Woman Shred: 30sec.
Open Shred: 30sec.
Open Sick 3-Trick Combo

Intermediate singles Net
Intermediate doubles Net
Open singles Net
Open doubles Net
Open Mixed doubles Net
Open Women singles Net
Open Women doubles Net [offered if there are enough players registered;
minimum 4 teams]
Open Golf
---------------------------------------------------------------------------

Event Site address:
Hotel GEM
ul. Baudouina de Courtenay 16
51-606 Wroc³aw
City map:
Go to Wroc³aw website: http://www.wroclaw.pl/m3292/

How to reach Euros:
-------------------

If you want to reach Wroclaw by train we recommending you this website
http://pkp.com.pl/english/index.php

Bus Station: If you traveling by bus, the best bus line is Eurolines that's
traveling from the whole Europe right to Wroclaw.
http://www.eurolinespolska.pl/index.php?lang=en&PHPSESSID=fbc2f4e98c6cb8128c
cc8a7d4c98bf9f

Airport: If you are planning to come by plane, here is our airport website:
http://www.airport.wroclaw.pl/en/index.php

Thank You.
Organizers
euros05@ifpa.footbag.org
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://footbag.forumactif.com
Flavio
Membre ocasionelle
avatar

Nombre de messages : 76
Localisation : Wolhusen
Date d'inscription : 01/02/2005

MessageSujet: Re: Championnat d'Europe 2005   Jeu 23 Juin à 10:47

oh!! je ne peux pas venir!!
mais bonne chance à tous!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.footbag-wolhusen.ch
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Championnat d'Europe 2005   

Revenir en haut Aller en bas
 
Championnat d'Europe 2005
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Championnat d'Europe FITA : Rovereto (ITA)
» Championnat d'europe 3di
» Championnat d'Europe 2x18m - Espagne
» Championnat d'Europe de 10 Km en eau libre CLM
» Championnat d'europe espoir à ostrava

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Swiss Footbag Forum :: Salon des membres :: News-
Sauter vers: